拼音bīng tàn bù tóu
结构主谓式成语
投:投合。比喻彼此合不来
清 曹雪芹《红楼梦》第115回:“今日见面,原想得一知己,岂知谈了半天,竟有些冰炭不投。”
冰炭不投作谓语、宾语;指彼此不相容。
今日见面,原想得一知己,岂知谈了半天,竟有些冰炭不投。(清 曹雪芹《红楼梦》第一一五回)
as opposite as ice and charcoal
冰炭不同器
水乳交融
(贾宝玉)知道甄宝玉来京,朝夕盼望;今儿见面,原想得一知已,岂知谈了半天,竟有些冰炭不投。
-----清·佚名·《红楼梦》