拼音chū shī bù lì
结构主谓式成语
师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
浩然《艳阳天》第29章:“今天真是出师不利,一个好人都没有遇上。”
出师不利作谓语、宾语、状语;指不顺。
宗璞《东藏记》第八章:“远征军出师不利,这边显然更为重要了。”
be thwarted in the first battle
出兵が失敗(しっぱい)する
旗开得胜
太祖曰:“蒋升固谏,云出师不利。此败也,孤自取之,非升过也。”
-----唐·令狐德棻·《周书·蒋升传》