拼音mò bù guān xīn
结构偏正式成语
漠:冷淡;冷漠。对人对事感情冷漠;淡然处之;不放在心上。
明 朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》:“至于一身之荣瘁,禄食之厚薄,则漠不关心,故惟以得行其道为悦。”
漠不关心偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
好比看古代或是异国的故事,漠不关心。(叶圣陶《英文教授》)
pay no attention at all
ちっとも気にかけない,全然(ぜんぜん)関心を持たない
равнодушно<относиться безразлично>
<德>gleichgültig
漠然置之
关怀备至、息息相关、感同身受、无微不至、牵肠挂肚、体贴入微、问寒问暖、休戚相关、血肉相连、宾至如归、息息相通
至于一身之荣瘁,禄食之厚薄,则漠不关心。
-----明·朱之瑜·《与冈崎昌纯书》