极言牵挂,挂念。
《白雪遗音·岭儿调·从别后》:“从别后……心儿里挂肚牵肠,废寝忘食。”
挂肚牵肠作谓语、定语;用于处事。
清·西周生《醒世姻缘传》第52回:“怎怪他不挂肚牵肠。”
be on the tenterhooks
мучиться
挂肚牵心、牵肠挂肚
展转凄凉,无夜无明。可怜我体瘦形衰,挂肚牵肠,梦魂颠倒,坐卧也是不宁。
-----清·王廷绍·《霓裳续谱·二·步苍苔月朗风清》