拼音shě dé yī shēn guǎ gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ
结构复句式成语
比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
《红楼梦》第六十八回:“拚着一身剐,敢把皇帝拉下马。”
舍得一身剐,敢把皇帝拉下马作定语、分句;指大无畏精神。
毛泽东《在中共第八届中央委员会第二次全体会议上的讲话》:“‘舍得一身剐,敢把皇帝拉下马’。这是古人有言,其人叫王熙凤,又名凤姐儿,就是她说的。”
One who will risk being sliced to pieces dares to unsaddle the Emperor.
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马
拚着一身剐,敢把皇帝拉下马。
-----清·曹雪芹·《红楼梦》