闻所未闻

意思解释

• 解释：

  闻：听到；未：没有。听到的是以前从来没有听过的。形容传说的事物或消息新鲜、奇特。

• 出处：

  《史记 郦生陆贾列传》：“越中无足与语，至生来，令我日闻所未闻。”

• 语法：

  闻所未闻动宾式；作谓语、宾语、定语；指道理、内容等。

• 示例：

  今日见了紫菱姐姐飞来飞去，业已奇极；谁知还有海外这些异事，真是闻所未闻。清 李汝珍《镜花缘》第六十回

• 英语：

  never heard of such a thing

• 日语：

  耳新しいことを聞く

• 俄语：

  ничего подобного не слыхáть

• 其他：

  <德>unerhǒrt<法>inouǐ

• 近义词：

  见所未见、前所未闻

• 反义词：

  司空见惯、习以为常、不足为奇、耳熟能详

---

出处

（尉他）乃大说（悦）陆生，留与饮数月。曰:“越中无足语，至生来，令我目闻所不闻。”

-----西汉·司马迁·《史记·陆贾传》

---

成语故事

汉朝时期，汉高祖派遣智谋过人的幕僚陆贾，前往赐予南越王尉他印绶。尉他因久居南越，已自封为王，对汉朝的统治心存疑虑。陆贾以智慧和言辞劝诫尉他归顺汉朝，警示他若一意孤行，必将自蹈覆辙。尉他听后，大惊失色，连忙向陆贾下跪致歉，坦诚道：“我久居蛮夷之地，礼仪已然生疏。”尉他好奇地向陆贾问道：“我与萧何、曹参、韩信等汉之贤臣相比，谁更为贤能？”陆贾委婉地回答：“或许在您所处的环境下，您更为出色。”然而，尉他仍不满足，进而问道：“我与汉皇帝相比，谁更为贤能？”陆贾正色道：“汉皇帝自丰沛起事，推翻暴秦，歼灭强楚，为天下苍生除害，继承了三皇五帝的伟业。汉朝疆域辽阔，人口众多，政令统一，而南越之地狭窄，人口不过数十万，仅相当于汉朝一郡，如何能与汉朝相提并论？”尉他听后，心悦诚服。与陆贾相处数月后，尉他感慨地说：“越中之人，无人能与我共语，自你到来，我才得以日闻所未闻之事。”这句话意味着，在南越，无人能与他进行深入的交流，直到陆贾的到来，才让他听到了许多以前未曾听闻的见解和故事。随着时间的推移，“闻所未闻”这一成语逐渐流传开来，用来形容某种事物或信息极为罕见，鲜为人知。这一成语也常被称作“闻所不闻”，用以表达相似的意义。

---

字义分解