车载斗量

意思解释

• 解释：

  载：装载。用车装；用斗量。形容事物、人才很多；也作“斗量车载”。

• 出处：

  晋 陈寿《三国志 吴志 孙权传》“遣都尉赵咨使魏”裴松之注引三国 吴 韦昭《吴书》：“如臣之比，车载斗量，不可胜数。”

• 语法：

  车载斗量联合式；作谓语、定语；表示事物数量很多。

• 示例：

  举人、进士、我和表兄两家车载斗量，也不是什么出奇的东西。（清 吴敬梓《儒林外史》第四十六回）

• 英语：

  common and numerous

• 日语：

  たくさんあって，ちっとも珍(めず)らしくない，ほうきで掃(は)くほどある

• 其他：

  <法>en grande quantité

• 近义词：

  不可胜数、不计其数、汗牛充栋、满坑满谷、恒河沙数、不可偻指、多如牛毛、更仆难数、比比皆是、漫山遍野、连车平斗

• 反义词：

  凤毛麟角、寥若晨星、屈指可数、寥寥无几、太仓一粟、杯水车薪、不可多得

---

出处

如臣之比，车载斗量，不可胜数。

-----三国·裴松之·《吴书》

---

成语故事

孙权的部将杀死了关羽， 刘备悲愤至极， 也愤怒至极， 坚决要给关羽报仇， 于是亲率入蜀大军向东吴攻打来了。孙权一面派兵抵抗， 一面派都尉赵咨到魏国去求援。魏文帝曹丕自以为魏是大国，因而对赵咨的态度表示出轻蔑的样子。他问赵咨：“孙权这个人怎么样呢？”赵咨严肃地回答说：“吴公敢于大胆任用鲁肃， 这是他的聪敏；果断提拔吕蒙， 这是他的英明； 擒获俘虏不杀， 这是他的仁德； 取荆州不用武力， 这是他的才智。而今占据三州， 虎视天下， 这是他的威武；今天愿来屈求于你，这是他的谋略。’曹丕见赵咨理直气壮， 毫无畏惧的神气， 亦非屈求的口吻， 顿生敬慕之情， 便用缓和的语气问：“象你这样的人， 吴国有多少呢？”赵咨说：“吴国有雄才大略的人多得很，象我这样的人， 可以用车子装、用斗量的， 实在数不清。”

---

字义分解