拼音dào xuán zhī jí
结构偏正式成语
倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境
先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“当今之世,万乘之国行仁政,民之悦之,如解倒悬也。”
倒悬之急偏正式;作宾语;比喻处境极端艰难。
盗贼蜂起,奸雄鹰扬,社稷有累卵之危,生灵有倒悬之急。(明 罗贯中《三国演义》第九十三回)
on the brink of destruction
倒悬之危、倒悬之苦
当今之时,万乘之国行仁政,民之悦之,犹解倒悬也。
-----战国·孟子·《孟子・公孙丑上》
战国纷争的年代,诸侯为了自身的利益,东征西伐,战无宁日,广大老百姓既要出征夫,又要出钱粮,真象生活在水深火热之中,难受得似倒悬在梁柱之上。孟子是孔子以后的大儒者,他也竭力主张推行仁政,一再劝导施政者要以民为本。有一次,孟子对学生说:如果有一个万乘之国,肯行仁德的政治,百姓一定会象解除他们倒挂着的困危那样愉快。若切实做起来,就会事半而功倍。他还指出:现在这个时候实行仁政,最有效验,百姓也最欢迎。