让人感到惊讶
臧克家《以耳代目之类》:“这种以耳代目的情况是令人吃惊的,但这种情况却并不是罕见的。”
令人吃惊作谓语、定语、状语;用于人或事物等。
熊召政《张居正》第一卷第11回:“高仪就做了一件令人吃惊的大事。”
startling
<德>erstaunlich<überraschend>
平淡无奇
这种以耳代目的情况是令人吃惊的,但这种情况却并不是罕见的。
-----现代·臧克家·《以耳代目之类》