拼音gōng qí bù bèi
结构复杂式成语
趁敌人没有防备的时候;突然发动进攻。备:防备。其:他们。
孙武《孙子计篇》:“攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。”
攻其不备兼语式;作主语、定语;用于军事上。
两架战斗机从相反方向进入空城后,赵团长充分利用白云、阳光隐蔽自己,争取先发现敌机,以便攻其不备,先发制人。
catch a weasel asleep
不備(ふび)に乗(じょう)じて攻める
нападáть врасплóх
<德>greife den Feind an,wenn er nicht damit rechnet
攻其无备、趁火打劫、乘人之危、有机可乘、乘虚而入
有备无患
攻其无备,出其不意。
-----春秋·孙武·《孙子·计篇》
《孙子兵法》深邃地阐述了对待敌人的策略,强调因势利导、灵活应变的智慧。面对贪婪的敌人,应以利益为诱饵,诱其深入;面对混乱的敌人,则应乘乱进攻,打乱其部署;若敌人势大,则应加强防范,避其锋芒;面对易怒的敌人,可以巧妙挑拨,使其愤怒而失去理智;对于自卑谨慎的敌人,则可设法使其骄傲自大,失去警惕;对于体力旺盛的敌人,应采用疲敌之策,使其体力透支;而当敌人内部团结时,则应设法离间其关系,破坏其团结。关键在于抓住敌人的弱点,选择其无备之时发动攻击,这是军事家克敌制胜的精髓,需谨慎运用,不可轻易泄露。