拼音bǎi wú liáo lài
结构偏正式成语
百:泛指多;各个方面;聊赖:凭借;指生活或感情上的寄托。指生活中思想感情没有依托;精神空虚;感觉什么都没意思。指精神无所寄托。
傅専《阁夜》诗:“百无聊赖作词人,尽许闲愁集一身。”
百无聊赖主谓式;作谓语、定语、状语;形容人空虚无聊,没有依托。
在百无聊赖中,随手抓过一本书来,科学也好,文学也好,横竖什么都一样。(鲁迅《彷徨 伤逝》)
overcome with boredom
手持ち無沙汰(ぶさた)である,どうにもやるせない,なにもかもつまらない
ужáсная скука<грустое настроéние>
兴味索然、心灰意冷、万念俱灰、心灰意懒、穷极无聊
兴高采烈、怡然自得、兴致勃勃、乐在其中
交侵如乱,民无聊赖。
-----汉·焦延寿·《易林·渐之需》
据《易林》中的记载,古人深信只要顺应天命,福祉与财富便能常伴左右,无需担忧灾祸的侵扰。然而,晋人因违逆了天意,遭到了沉重的惩罚。他们的马匹纷纷染病而亡,马车也损毁不堪,百姓们失去了生活的支撑,陷入了前所未有的困境。他们无处可去,身心疲惫,更糟糕的是,连基本的粮食都难以获取。这段悲惨的历史,随着时间的推移,逐渐演化为我们今天所熟知的成语“百无聊赖”。最初,这个成语用以描述物质生活的极度匮乏和无助,而现今,它更多地被用来形容一个人在思想情感上的空虚和心灰意冷,仿佛生活中再无可依托,再无可期待。