天上地下,无所不谈。形容话题广泛或巧于言辞。
明·施耐庵《水浒传》第十三回:“指挥说地谈天口,来诱翻江搅海人。”
说地谈天作谓语、宾语、定语;形容人说话没有主题。
清·夏敬渠《野叟曝言》第23回:“一个人搧着扇子,在那里说地谈天,指方卖药。”
shoot the breeze
谈天说地
杨衙内官高势显,昨夜个说地谈天。只道他仗金牌将夫婿诛,恰元来击云板请夫人见。
-----元·关汉卿·《望江亭》