拼音shǎn shuò qí cí
结构动宾式成语
言语遮遮掩掩,吞吞吐吐。
清·吴趼人《痛史》第25回:“何况这等事本来是缜密的,或者定伯故意闪烁其词,更未可定。”
闪烁其词作谓语、宾语;指说话及文章。
刘绍棠《小荷才露尖尖角》:“安天宝闪烁其词,匆匆进门去。”
dodge about
言葉を左右(さゆう)にする
говорить уклончиво
<德>um den Brei herumreden
含糊其辞、隐约其辞、吞吞吐吐、含糊其词、半吞半吐、深加隐讳、讳莫如深、拐弯抹角、模棱两可
直言不讳、心直口快、单刀直入