旁敲侧击

意思解释

• 解释：

  侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。

• 出处：

  清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第20回：“只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮的叫破了他。”

• 语法：

  旁敲侧击联合式；作谓语、定语、状语；指从侧面含蓄表达。

• 示例：

  为了不打草惊蛇，他只是旁敲侧击地询问了来人几个问题。

• 英语：

  in a roundabout way

• 日语：

  それとなくほのめかす

• 俄语：

  говорить намёками

• 其他：

  <德>versteckte Anspielungen machen<法>s'exprimer à mots couverts

• 近义词：

  拐弯抹角、含沙射影、借袒铫挥、指桑骂槐、隐晦曲折、藏头露尾

• 反义词：

  直言不讳、直截了当、开门见山、单刀直入、讳莫如深、半吞半吐、开宗明义、心直口快、耳提面命、指名道姓、直抒己见

---

出处

姊姊道：“这又不是了，云岫这东西不给他两句，他当人家一辈子都是糊涂虫呢！只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮地叫破了他。”

-----清·吴趼人·《二十年目睹之怪现状》

---

成语故事

战国时，齐国有个叫淳于髡(kun)的大夫，以博学著称。他滑稽善辩，常以笑话、反语、隐语等旁敲侧击地讽刺齐王。公元前349年，楚国发兵攻齐，齐王便派淳于髡出使赵国请求支援，并请他带去黄金一百斤，车马十辆作为出兵的交换条件，淳于髡听了，没有讲话，只是一股劲地仰头大笑，笑得把系冠用的带子金都迸断了。齐王莫名其妙，问是什么意思？淳于髡忍住了笑，一本正经地说：“不敢嫌少！大王啊，我笑的是今天上朝路过田野时看见一个农夫踞着祈祷田神，手里只举着一只小猪脚爪，一杯水酒，而求神保佑的是：五谷丰收，猪牛满圈，金银满库，儿孙满堂！他祭神的东西那么少，心里要想得到的东西又是那么的多，所以我觉得太好笑了。”齐王一听，完全明白了淳于髡发笑的意思，马上增加黄金千缢，白璧十双，车马百辆。淳于髡带了这份厚礼到赵国，赵王即发精兵十万，援救了齐国。后来，人们从这个故事里引出了成语“旁敲侧击。

---

字义分解