拼音nán jī běi dǒu
结构联合式成语
箕:星宿名,形状象簸箕;斗:星宿名,形状象酒斗。比喻徒有虚名而无实用。
《诗经 小雅 大东》:“维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。”
南箕北斗联合式;作定语;含贬义。
今国子虽有学官之名,而无教授之实,何异兔丝燕麦,南箕北斗哉!(《北史 邢邵传》)
a false reputation without reality
有名无实
维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。
-----先秦·佚名·《诗经·小雅·大东》
周朝时,对诸侯各国的压榨极为严重,苦于劳役,穷于赋税。朝廷的贵戚吃得好、穿得好,可诸侯各国呢,天冷了,人们还穿着麻织的鞋子干繁重的劳动。有什么办法呢?诉之于天,好象天老爷也不同情,更谈不到有什么帮助了。箕星象簸箕,可是不可以簸扬糠秕;斗星象盛洒的斗器,可也不可以挹酌酒浆。倒是相反,到了秋天,箕引它下面两颗星,就象要把这两颗吞噬掉;斗星的柄向西,就象要把东方的诸侯各国挹取而去。老天爷也象帮助周朝来搜刮穷困的老百姓。