闻过则喜

意思解释

• 解释：

  听到有人批评自己的过失；就心里高兴。形容虚心接受批评意见。过：过失、错误。

• 出处：

  先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》：“子路，人告之以有过则喜。”

• 语法：

  闻过则喜紧缩式；作谓语、定语；含褒义。

• 示例：

  宋 陆九渊《与傅全美书》：“故其闻过则喜，知过不讳，改过不惮。”

• 英语：

  feel happy when told of one's errors

• 日语：

  自分(じぶん)の誤(あやま)りを聞いて喜(よろこ)ぶ；謙虚(けんきょ)に他人(たにん)の意見(いけん)を受(う)け蕑(い)れること

• 俄语：

  рáдостно воспринимáть критику

• 其他：

  <德>sich über jeden Hinweis auf eigene Fehler freuen<法>accepter avec joie les critiques

• 近义词：

  严于律己、知错必改、改过自新、洗心革面、从善如流

• 反义词：

  文过饰非、知错不改、怙恶不悛、讳疾忌医

---

出处

子路，人告之以有过，则喜。

-----战国·孟子等·《孟子·公孙丑上》

---

成语故事

“闻过则喜”指虚心接受意见。 　　此典出自《孟子·公孙丑上》中：“子路，人告之以有过，则喜。” 　　战国时，孟子教育他的学生要正视自己的缺点错误、勇于接受别人的批评。他以子路、禹和舜为榜样对学生们说：孔子的弟子子路，当听到别人给他指出缺点的时候，他非常高兴。大禹王听到别人对他好言相劝时，感激万分。古代圣王大舜比禹更伟大了，他不把成绩功劳归于自己，而归于群众。他能改正自己的缺点，遵从别人的优点。舜曾耕过田，烧过窑，捕过鱼，一直到他做天子，他都能注意汲取别人的长处以提高自己，从而更好地为百姓服务。

---

字义分解