比喻不开口说话。
明 施耐庵《水浒传》第一百十二回:“诸将见李逵等杀了这一阵,众人都胆颤心寒,不敢出战。问了数声,如箭穿雁嘴,钩搭鱼腮,默默无言,无人敢应。”
箭穿雁嘴作宾语、定语;用于比喻句。
箭穿雁口、钩搭鱼鳃
却说何涛领了台旨,下厅前来到使臣房里,会集许多做公的,都到机密房中,商议公事。众做公的都面面相觑,如箭穿雁嘴,钩搭鱼腮。
-----元末明初·施耐庵·《水浒传》