数典忘祖

意思解释

• 解释：

  数：数说；典：史册。数说着典籍；却忘记了自己祖宗的事。后用以比喻忘了事物的原本、根由。现在比喻对于本国历史的无知。

• 出处：

  《左传 昭公十五年》：“籍父其无后乎！数典而忘其祖。”

• 语法：

  数典忘祖紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人。

• 示例：

  我们要重视中国历史知识的学习，免得出现数典忘祖的笑话。

• 英语：

  forget one's own origins

• 日语：

  物の本源(ほんげん)を忘れること

• 俄语：

  забывáть о предках

• 其他：

  <德>seine Vorfahren vergessen

• 近义词：

  崇洋媚外、照猫画虎、生搬硬套、邯郸学步、鹦鹉学舌

• 反义词：

  饮水思源、温故知新

---

出处

籍谈不能对。宾出，王曰：“籍父其无后乎，数典而忘其祖。”

-----春秋·左丘明·《左传·昭公十五年》

---

成语故事

有一年，晋国的籍谈作为副使跟随荀跞去成周参加葬礼。葬礼后，周天子就脱掉丧服，与客人们饮酒。酒宴上，周天子使用鲁国进贡的宝壶作酒杯斟酒，心怀叵测地询问籍谈：“诸侯各国都有礼器进献王室，为什么你们晋国没有，这是什么原因呀？”籍谈恭敬地回答道：“早年诸侯受封的时候，都接受了王室的宝器，可晋国没有接受。晋国远在深山，与戎人和狄人为邻，远离王室，天子的威福不能达到，因此不能奉献宝器。”“咦？不对，不对，”周天子不满地说。“晋国的始祖唐叔是周成王的同胞兄弟，怎么会分不到宝器？唐叔接受了文王的鼓和车，接受了武王的皮甲……还有斧钺、香酒、红色的弓、勇士，你们都接受过。这些难道不是周王室对晋国的威福？你是不是都忘记了，亏得你的先祖还是掌管典籍的官呢！你既然是司典的后代，为什么能忘掉这些呢？”籍谈一时语塞，一时不知说什么好，只好沉默不语。周天子送走了客人以后，对大臣们说：“我看籍谈的后代恐怕不能享有禄位了吧，他举出了典故却忘记了祖宗……”籍谈回国后，将这事报告了大夫叔向。叔向不以为然地说：“我看天子是不能够长治久安于王位的，他把忧愁当快乐，吊丧时候他和宾客饮酒作乐，还向人家要宝器，他也太不知礼法了！就算他能记住祖宗也是没用的。”

---

字义分解