拼音xī xī rǎng rǎng
结构联合式成语
熙熙:和乐的样子;攘攘:纷乱的样子。形容人来人往;非常热闹。
西汉 司马迁《史记 货殖列传》:“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。”
熙熙攘攘联合式;作谓语、定语;形容人多喧闹。
共青团员都打扮成去远足的样子,每人提了个提包,有的是挂包,熙熙攘攘的会集在厂里的球场上。(茹志娟《新当选的团支书》)
pushing and yelling
人(ひと)の行(ゆ)き来(き)が多(おお)く非常(ひじょう)ににぎやかだ
оживление<сутолока>
<法>animation joyeuse d'une foule nombreuse
人山人海、水泄不通、门庭若市、华盖云集、肩摩毂击、熙来攘往、车水马龙、摩肩接踵、川流不息
门前冷落、门可罗雀、门庭冷落、冷冷清清、杳无人迹
天下攘攘,皆为利往;天下熙熙,皆为利来。
-----商末周初·姜子牙·《六韬》
司马迁写《史记》写到秦汉之间的一些大商人的情况, 很有感慨地说:俗话说的要钱不要命,这不是一句空话啊。这许许多多的商人,为来为去为的是什么呢?只为一个:得利。高兴也好, 忙乱也好,就是为利而来、为利而去。那些有千辆兵车的国君, 当了万户的王侯, 拥了百家的领土, 都还忧愁贫穷, 何况平民百姓呢?