拼音duō xiōng shǎo jí
结构联合式成语
凶害多,吉利少。
元·无名氏《赚蒯通》第二折:“你去后多凶少吉,干这般尽忠竭力。”
多凶少吉作谓语、定语;同“凶多吉少”。
关索道,我不伏(服)水土,惹了灾瘴,病入四时,多凶少吉,未知如何。《明成化说唱词话丛刊·花关索贬云南传》
bode ill rather than well
凶多吉少
你去后多凶少吉,干这般尽忠竭力。
-----元·无名氏·《赚蒯通》
”多凶少吉“成语的故事,相传以前韩信是汉高祖刘邦手下的一员大将,他帮助刘邦打败了项羽,建立了汉朝。战后,韩信拥有的数十万大军和百位将领让刘邦和丞相萧何感到了威胁。为了削弱韩信的势力,萧何想出了一个计策。他派使者向韩信传达了一道诏书,说刘邦要巡游云梦山,令韩信入朝留守。韩信收到诏书后,请来了他的谋士蒯文通商量。蒯文通坚决反对韩信去朝见刘邦,他说:“你不能去,现在天下未定,你的威名天下无敌,如果你离开了军队,就会失去权力和地位。古人说过,勇略震主者身危,功盖天下者不赏,这正是你现在的处境。你这一去,一定会遭受灾祸。”但韩信自恃功高,不相信刘邦会对他不利。蒯文通提醒他说:“你去后多凶少吉,干这般尽忠竭力。”韩信没有听从蒯文通的劝告,毅然前往朝见刘邦。结果他一到京城就被刘邦困住了,失去了所有的权力和地位。后来,成语“多凶少吉”便渐渐流传开来,也称“凶多吉少”,指危险的兆头多,吉利的兆头少,也形容情况不妙,可能出现危险。