拼音chì tǐ shàng zhèn
结构偏正式成语
阵:指战场。光着膀子上阵交战。比喻不顾一切,勇敢战斗。也比喻公然跳出来干坏事
明·罗贯中《三国演义》第59回:“许褚性起,飞回阵中,卸下盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。”
赤体上阵作谓语、宾语;由于处事。
鲁迅《华盖集续编·空谈》:“许褚赤体上阵,也就很中了好几箭。”
come out without any disguise
赤膊上阵
许褚性起,飞回阵中,卸下盔甲,浑身筋突,赤体提刀,翻身上马,来与马超决战。
-----明·罗贯中·《三国演义》
东汉末年,军阀蜂起,割据西凉的马腾为曹操所杀,其子马超兴兵为父报仇,曹操急忙迎战。两军对垒,马超见曹操背后有一将领,虎目圆睁,知道是有名的许褚,不敢轻举妄动;许褚听了曹操的赞许,便下战书指明要与马超决一胜负。马超当即在战书上写道:明日誓杀“虎痴”。两将对杀,足足斗了一百多个回合,双方都不能取胜。许褚杀得性起,回阵卸了盔甲,赤膊来与马超决斗。马超躲过许褚的一刀,乘机给许褚一枪,许褚顺势挟住马超的枪,把枪折断,双方各拿半截枪在马上乱打。真是一场恶战。