手脚没有地方放。形容没有办法,不知如何是好。
先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所错手足矣。”
无所措手足复句式;作谓语;含贬义。
蒋光慈《少年飘泊者》:“当时我眼睁睁地看着父母的死尸,简直无所措手足,不知怎么办才好。”
at a loss what to do
手足无措、无所措手
礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所措手足。
-----春秋战国·孔子等·《论语·子路》