涸辙之鲋

意思解释

• 解释：

  涸：水竭；干涸；辙：车轮的迹；鲋：鲫鱼。指干涸车辙里的鱼。比喻处于困境；急待救助的人。

• 出处：

  战国 宋 庄周《庄子 外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’”

• 语法：

  涸辙之鲋偏正式；作主语、宾语；比喻处于困境中的人。

• 示例：

  但人不能饿着静候理想世界的到来，至少也得留一点残喘，正如涸辙之鲋，急谋升斗之水一样。（鲁迅《坟 娜拉走后怎样》）

• 英语：

  fish trapped in a dry rut

• 近义词：

  涸辙之枯、嗷嗷待哺

• 反义词：

  绝处逢生

---

出处

庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：“诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作色曰：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。”周问之曰：“鲋鱼来！子何为者邪？”对曰：“我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？”周曰：“诺 。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎？”鲋鱼忿然作色曰：“吾失我常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆！”

-----战国·庄子·《庄子·外物》

---

成语故事

战国时代， 宋国有个名叫庄周的人， 家里很贫穷。有一次，他家快要断饮了， 便去向监河侯借粮。监河侯是个很吝啬的人， 他假惺惺地说：“可以。等我今年收了百姓的租税以后， 一定借三百金给你。”庄周听了这话，气得变了脸色。他说：“我昨天来的时候， 在路上忽听得呼救之声， 回头一看， 发现干涸的车辙中， 有一条鲫鱼。我便走过去问：‘你为什么要呼救呢？’那鲫鱼回答说：‘我是东海的波臣， 不幸掉在这干涸的车沟里了， 你能给我斗升之水救救我吗？’我答应他说：‘好，我将去游西南方， 引西江之水来迎接你。’鲋鱼气得变了脸色，说：‘我已经快要枯死了，得斗升之水就可活命， 你与其去引西江之水来救我， 倒不如早点到枯鱼市上来找我。’”庄周说到这里，叹息一声说：“我现在的处境，就同那涸辙之鲋一样啊？”

---

字义分解