拼音miàn shé tíng zhēng
结构联合式成语
见“面折廷争”。
东汉·班固《汉书·公孙弘传》:“每朝会议,开陈其端,使人主自择,不肯面折庭争。”
面折庭争作谓语、定语;指朝廷议事。
debate before the emperor in court
面折廷争、面折廷诤
每朝会议,开陈其端,使人主自择,不肯面折庭争。
-----东汉·班固·《汉书·公孙弘传》
根据《史记·吕太后本纪》的记载,在汉惠帝去世后,吕后掌握了朝政大权,并打算封赏自己的亲属为王。右丞相王陵对此表示反对,引用高祖的遗训,认为非刘姓不得封王。吕后不悦,询问左丞相陈平和太尉周勃的意见。陈平和周勃则表示,虽然高祖有此规定,但鉴于吕后当前的统治地位,封吕姓为王也未尝不可。 朝会结束后,王陵指责陈平和周勃违背了先帝的誓言。陈平和周勃则回答说,在朝堂上直言争辩,他们不如王陵;但在维护汉室社稷和稳定政局方面,王陵也不如他们。王陵理解了他们的苦衷,便没有再追究。 此后,“面折廷争”这一成语便流传开来,用以形容在正式场合敢于直言批评的行为。这个成语还有其他的表达形式,如“廷争面折”、“面折庭争”等。