不能痛快的说出来
清·曹雪芹《红楼梦》第94回:“袭人哽咽难言。宝玉生恐袭人真告诉出来。”
哽咽难言作谓语、状语;用于人的神态。
sniffle and be unable to speak
缅想燕市邸舍,四载悲歌,秣陵水亭,半日倾倒,真哽咽难言,惟有泪下如雨。
-----明·胡维霖·《祭曹心原侍御》