拼音bù xiū xiǎo jié
结构动宾式成语
不注意生活上的小事。形容处世潇洒旷达。
《晋书 石苞传》:“石苞……雅旷有智局,容仪伟丽,不修小节。”
不修小节作谓语、定语;指不注意生活小节。
《晋书·冯素弗载记》:“慷慨有大志,姿貌魁伟,雄杰不群,任侠放荡,不修小节。”
not to mind trifle formality
不拘小节
逵才学该通,其所著论,为学者所宗。性佚,不修小节,当世以此讥焉,故不至大官。
-----晋·袁宏·《后汉纪·章帝纪》
王莽在统治时,宠幸魏贵人,魏氏门客因此仗势欺人。当时朝堂上有一位叫虞延的官员勇猛过人,将魏氏门客逮捕并投入大牢。这一行动,使魏氏记恨虞延,并阻挠虞延升迁。然而,虞延是一个性格敦厚朴实的人,他不拘泥于琐碎的小事,赢得了乡里百姓的赞誉。成语“不拘小节”由此诞生,也作“不修小节”,形象地描绘了一种不拘泥于生活中琐碎细节的待人处世风格。