拼音hù shū bù dù
结构主谓式成语
枢:门上的转轴;蠹:蛀。指门的转轴;不会被虫蛀蚀。比喻经常运动的东西不易受侵蚀。
战国 吕不韦《吕氏春秋 尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”
户枢不蠹主谓式;作主语、宾语;比喻人经常运动可以强身。
“流水不腐,户枢不蠹”,是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。(毛泽东《论联合政府》)
A door-hinge is never worm-eaten.
戸枢(こすう)螻(ろう)せず
流水不腐、户枢不朽
流水不腐,户枢不蝼,动也。
-----战国·吕不韦等·《吕氏春秋·尽数》
战国末年,秦国相邦吕不韦集合门客们编撰整理出一部杂家名著《吕氏春秋》。该著作记载了许多富有见地的观点和理论,如:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”这句话的意思是,流动的水不会腐臭,经常转动的门轴不会被虫蛀,这都是不断运动的缘故。 后来,成语“流水不腐,户枢不蝼”渐渐流传开来,“蠹”指蛀虫。该成语现多用于比喻经常运动的东西不易受外物的侵蚀,能经久不坏。也作“户枢不蠹”“流水不腐”等。