思想僵化固执的人
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“小爷叔,你真是死脑筋,旁人的话,哪里听得那么多。”
死脑筋作宾语、定语;用于口语。
她就是这样一个死脑筋
one-track mind
тупоголовый<упрямый>