拼音chuí xián yù dī
结构补充式成语
垂涎欲滴
感情贬义成语
热度常用成语
字数四字
年代古代成语
意思解释
解释：
垂：东西的一头向下；涎：口水。馋得口水快要流出来了。多形容嘴馋想吃。
出处：
唐 柳宗元《招海贾文》：“垂涎闪舌兮，挥霍旁午。”
语法：
垂涎欲滴补充式；作谓语、定语、补语；含贬义，指贪婪嘴馋的人。
示例：
但是在我这样的一个穷小子看来，确觉得 这是一个不小的数目，而且老实说，确也有些垂涎欲滴！（邹韬奋《经历 贫民窟里的报馆》）
英语：
keep a covetous eye on
日语：
涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる
其他：
<德>sich die Lippen nach etwas lecken
近义词：
垂涎三尺、馋涎欲滴
反义词：
淡泊寡味、不屑一顾
出处
我做小说的写到此际，也不觉魂飞魄荡，不怪看官垂涎欲滴。
-----唐·素庵主人·《锦香亭》
成语故事
在宋代，有一位文坛巨擘名叫苏轼。他不仅学识渊博，而且人格魅力独特，乐观豁达。然而，他的仕途却并不平坦，经历了多次的起起落落，遭受贬谪。但正是这些不幸的经历，使他更加坚韧，也激发了他的文学才华。在他任杭州通判期间，苏轼创作了一首名为《将之湖州戏赠莘老》的诗。在这首诗中，他运用了绚丽的笔墨，描绘了杭州的美丽景色，以及当地的美食。其中，“吴儿鲙缕薄欲飞，未去先说馋涎垂”这一句，生动地展现了杭州人对美食的热爱和追求。这句诗的意思是：吴地的人们在烹饪鲙鱼时，将鱼肉切得如丝般薄，几乎能飘飞起来。仅仅是提及这样的美食，就足以让人垂涎三尺，口水几乎要滴落下来。