拼音wán kù zǐ dì
结构偏正式成语
纨袴:细绢做成的裤子,泛指华丽衣着。旧称浮华的富贵人家子弟。
东汉·班固《汉书·叙传上》:“出与王、许子弟为群,在于绮襦纨袴之间,非其好也。”
纨袴子弟作主语、宾语;指花花公子。
茅盾《蚀·动摇》:“胡国兄原也知道这陆幕游只是一个纨袴子弟,既没有手腕,又无资望,请他帮忙,不过是一句话而已。”
fine gentleman
барчук
<法>jeune dandy
纨绮子弟、纨绔子弟
出与王、许子弟为群,在于绮襦纨袴之间,非其好也。
-----东汉·班固·《汉书·叙传上》
在汉朝时期,大将军王凤向皇帝推荐了学识渊博的班伯担任侍读之职。皇帝在宴昵殿上接见了班伯,被他的俊秀外表和条理清晰的讲解所吸引,于是任命他为中常侍,并安排他在金华殿深造。在金华殿,班伯深入学习并领悟了诸多大义,还常与许商探讨经典的异同,因此被皇帝提升为奉车都尉。然而,几年后,金华殿的讲学活动因故停止,班伯不得不与王、许两家的子弟以及那些富家子弟为伍。这些人的生活态度和追求与班伯截然不同,对此他并不满意。 这段经历后来衍生出了一个成语——“纨绔子弟”,用以形容那些衣着华丽、只知道享受玩乐、毫无真才实学的富贵人家的子弟。有时也写作“纨袴子弟”。