拼音xī pí xiào liǎn
结构联合式成语
脸上带着顽皮的或不正经的嘻笑。形容不严肃或轻浮的样子。
①《红楼梦》第三十回:“你要仔细!你见我和谁玩过!有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!”②赵树理《小二黑结婚》三:“金旺来了,嘻皮笑脸向小芹说:‘这会可算是个空子吧?”
嘻皮笑脸用作贬义。多形容人表情不严肃、不庄重。一般作主语、谓语、状语。。
③张郎才说了一个宝字,财主就嘻皮笑脸跑到张郎面前:‘小兄弟,你犁到金子银子了吗?给我看看。’《中国民间故事选·张郎赛宝》
smiling and grimacing
笑逐颜开、嘻嘻哈哈、油腔滑调、油头滑脑、油嘴滑舌
一本正经、道貌岸然、不苟言笑
你要仔细! 你见我和谁玩过! 有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!
-----清·曹雪芹·《红楼梦》
这回书的书目叫“宝钗借扇机带双敲”。双敲的是谁呢?是贾宝玉和林黛玉。薛宝钗为什么要敲他们俩呢?原来贾宝玉和林黛玉闹了点矛盾,林黛玉心里很不高兴,贾宝玉上门赔不是。这时正巧王熙凤来拉他俩到贾母那里去。正巧薛宝钗也在贾母这里。贾宝玉想使场面热闹起来,就和薛宝钗开了个玩笑,说她富胎得象杨贵妃。薛宝钗听到贾宝玉打趣她,很不高兴,她也知道这是贾宝玉要叫林黛玉高兴的,因而对贾宝玉和林黛玉的过分亲热就看不顺眼。正巧小丫头靛儿不见了扇子,认为是薛宝钗和她闹着玩。于是薛宝钗就机带地说:“我不是嘻皮笑脸的人”。意思是贾宝玉和林黛玉两人总是嘻皮笑脸的。