拼音liú fāng qiān gǔ
结构补充式成语
指美名永远流传下去
《天地会诗歌选 金台开山歌》:“争回疆土功劳大,流芳百世永无涯。”
流芳千古作谓语、定语;指美名。
争回疆土功劳大,流芳千古永无涯。《天地会诗歌选·金台开山歌》
have a niche in the temple of fame
流芳百世、万古长青
遗臭万年
既不能流芳百世,亦不足复遗臭万载耶?
-----晋·桓温·《世说新语·尤梅》
东晋明帝的驸马桓温曾任荆州刺史、大司马,掌控朝政大权。他南征北战屡建战功,与皇室关系密切,因此权势重大。可是,他的野心并未因此满足。 一次,他躺在床上,对亲信们发出了这样的感慨:“人生在世,岂能默默无闻?”亲信们听后,都感到惊讶,无人敢发一言。接着,他突然坐起,激情澎湃地说:“既不能流芳百世,亦不足复遗臭万载耶?”意思是,一个人如果不能世代为人所称颂,那么遗臭万年也是值得的。 这就是成语“流芳百世”的由来,用以形容美名永远流传后世,为人所称颂,也作“流芳千古”。