百折不挠

意思解释

• 解释：

  折：挫折。挠：弯曲；引伸为屈服。无论遭到多少挫折；都不退缩；不屈服。

• 出处：

  汉 蔡邕《太尉乔玄碑》：“其性疾华尚朴，有百折不挠，临大节而不可夺之风。”

• 语法：

  百折不挠偏正式；作谓语、定语、状语；形容意志坚定，坚持到底。

• 示例：

  汉阳民军总司令黄兴，系湖南长沙县人，向来主张革命，屡仆屡起，百折不挠。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回）

• 英语：

  keep on fighting in spite of all setbacks

• 日语：

  何度挫折してもくじけない；不撓不屈(ふとうふくつ)

• 俄语：

  непреклóнный<не сворáчивать с пути>

• 其他：

  <德>unbeirrbar<法>être indomptable

• 近义词：

  百折不回、不屈不挠、坚韧不拔、坚定不移、坚贞不屈、坚持不懈、坚忍不拔、绝不屈服、死灰复燃、宁死不屈

• 反义词：

  知难而退、一蹶不振、半途而废、半途而回

---

出处

（公）高明卓异，为众杰之雄，其性庄，疾华尚朴，有百折不挠、临大节而不可夺之风。

-----汉·蔡邕·《太尉乔公碑》

---

成语故事

在东汉时期，桥玄以他的刚正不阿和正直无私而名扬天下。他勇于揭露腐败，曾将滥用职权、徇私舞弊的皇甫祯绳之以法，并大胆向灵帝揭露了太中大夫盖升贪婪无度、鱼肉百姓的罪行。然而，命运却对他展开了一次严峻的考验。一日，桥玄的儿子不幸被一伙强盗绑架，他们以此向桥玄勒索巨额赎金。消息传开后，当地的守备阳球闻讯而动，迅速派遣士兵前往营救。然而，士兵们面对这些狡猾的强盗，担心桥玄的儿子会因此受到伤害，所以行动变得犹豫不决。桥玄得知此事后，愤怒不已。他深知，如果此时对强盗妥协，那么国法的尊严将荡然无存。于是，他毅然决然地命令官兵采取行动，绝不因私情而纵容邪恶。虽然内心充满了对儿子的担忧，但他更明白，作为一位官员，他的责任是维护正义和法律的尊严。经过一场激烈的追捕，强盗们最终被成功逮捕。然而，令人痛心的是，桥玄的儿子在这场营救行动中不幸丧生。桥玄虽然悲痛欲绝，但他并未因此放弃对正义的追求。他的坚定和勇敢赢得了百姓们的深深敬仰。为了纪念这位伟大的官员，蔡邕为他立下了一块碑文，其中赞颂了桥玄在面对巨大挫折时依然能够坚持不懈、百折不挠的精神。这块碑文后来演变成了“百折不挠”和“百折不回”这两个成语，寓意着无论遭受多少次挫折和困难，都要坚定信念、勇往直前，展现出坚定的意志和决心。

---

字义分解