拼音lǎo niú pò chē
结构紧缩式成语
老牛拉着破车。比喻做事慢;成绩小;工作效率低。
《宋书 颜延之传》:“常乘赢牛笨车,逢峻卤簿,即屏往道侧。”
老牛破车联合式;作谓语、定语;含贬义。
要想完成这顶任务,就不能像老牛破车似的,要雷厉风行,说干就干。
creep slowly along
仕事ぶりがのろのろしている
еле-еле поворáчиваться в работе
<法>avancer lentement
慢条斯理、蜗行牛步、蜗步龟移
急若流星、光阴似箭、日月如梭、一日千里、快马加鞭、风驰电掣
七月七刚过去,老牛破车的故事不知又被说过多少次;小儿女们似睡非睡的听着;也许还没有听完,已经在梦里飞上天河去了。
-----现代·老舍·《我怎样写〈老张的哲学〉》