当家作主的人
明·洪应明《菜根谭》:“只是主人翁惺惺不昧,独坐中堂,贼便化为家人矣!”
主人翁作宾语、定语;用于个人与集体。
路遥《平凡的世界》第五卷第37章:“因此,很多人对煤矿没什么主人翁感。”
master
主人(しゅじん),主人虥
хозяин<глáвный герой>
<德>Herr<法>