神志不清,心神不定。
《魏书·侯莫陈悦传》:“悦自杀岳后,神情恍惚,不复如常。”
神情恍惚作谓语、定语、状语;用于人的状态。
清·曹雪芹《红楼梦》第113回:“刘姥姥看着凤姐骨瘦如柴,神情恍惚,心里也就悲惨起来。”
be in a trance
意識(いしき)がぼっとする
精神恍惚、神思恍惚
泰然自若
悦自杀岳后,神情恍惚,不复如常。
-----北朝北齐·魏收·《魏书·侯莫陈悦传》