见“室迩人远”。
汉·徐淑《答夫秦嘉书》:“谁谓宋远,正予望之,室迩人遐,我劳如何。”
室迩人遐作谓语;多用于思念远别的人或悼念死者。
《晋书·宋纤传》:“其人如玉,维国之琛。室迩人遐,实劳我心。”
The house is nearby but the person is far away.
室迩人遥、室迩人远、人去楼空
其室则迩,其人甚远。
-----西周·佚名·《诗经·郑风·东门之墠》