肝肠断绝
意思解释
解释:
断绝:折断。肝脏与肠子好像被一寸一寸地断裂一样。形容万分悲痛
出处:
《古乐府·陇头歌辞》:“陇头流水,鸣声呜咽,遥望秦川,肝肠断绝。”
语法:
肝肠断绝作谓语、定语;形容极其悲痛。
英语:
be afflicted with profound grief
近义词:
肝肠寸断、肝肠寸裂
反义词:
喜气洋洋
出处
陇头流水,鸣声呜咽,遥望秦川,肝肠断绝。
-----·佚名·《古乐府·陇头歌辞》
成语故事
公元346年,晋朝的英勇将领桓温率领着精锐的军队,沿着长江逆流而上,目标是征服蜀国。当船队穿越壮丽的三峡时,一名部将偶然间捕获了一只年幼的小猿,并决定将其带上战船。然而,这不幸的举动却引发了一场深深的悲剧。 母猿见到自己的孩子被捉,瞬间陷入了绝望。她沿着险峻的江岸疯狂地奔跑,口中发出撕心裂肺的哀鸣,声音回荡在峡谷之间,令人心碎。三峡的山势陡峭,江水曲折蜿蜒,山壁高耸入云,仿佛与天空相连。然而,母猿却不顾一切,她攀爬着青藤,穿越绝壁,翻越山坡,紧随着船队的行进,试图寻回自己的孩子。 船队一路前行,母猿也一路追随,她追了一百多里,始终不肯放弃。当船队行至巫峡时,船速渐渐放缓,靠近了江边,缓缓前行。这时,母猿再次发出三声凄厉的哀鸣,她的声音中充满了绝望和哀伤。然后,她纵身一跃,跳向了小猿所在的战船。然而,当她落地时,却已经气息奄奄,当场气绝身亡。 船上的士兵们目睹了这一切,无不为之动容。他们剖开母猿的身体,惊讶地发现她的肠子已经“寸寸断”,每一寸都充满了痛苦和哀伤。桓温听闻此事,愤怒不已,他立即召来捉小猿的军官,痛斥他的残忍行为,并贬了他的官职。 这个故事传遍了天下,人们为母猿的母爱和痛苦所感动。后世因此产生了成语“肝肠寸断”,用来形容极度的痛苦和哀伤。这个成语也常被写作“肝肠寸绝”、“肝肠断绝”或“寸断肝肠”,都表达了同样的情感和意境。