同“遮天蔽日”。
浩然《石山柏》:“眼看要走进另一道川,忽然间被一座遮天盖日的大山挡住了。”
遮天盖日作谓语、定语、状语;用于口语。
天上,五六十架敌机隆隆飞来了,好像满天飞鸟似的,遮天盖日,杀气腾腾。袁静《伏虎记》第十五回
закрывáть небо и солнце
遮天蔽日、遮空蔽日
眼看要走进另一道川,忽然间被一座遮天盖日的大山挡住了。
-----当代·浩然·《石山柏》