差之毫厘谬以千里

意思解释

• 解释：

  开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。

• 出处：

  先秦 孔子《论语 先进》：“过犹不及”宋 朱熹集注：“夫过不及，均也。差之毫厘，缪以千里。”

• 语法：

  差之毫厘，谬以千里复句式；作主语、分句；用于强调不能有一丝差错。

• 示例：

  测绘工作常是差之毫厘，谬以千里，因此一定要十分准确，绝不能粗心大意。

• 英语：

  A little error may lead to a large discrepancy.

• 日语：

  初(はじ)めの毫釐(ごうり)の差がしまいには千里(せんり)の誤りとなる

• 俄语：

  Крóшечный прóмах мóжет привести к серьёзным послéдствиям.

• 近义词：

  毫厘千里

出处

《易》曰：“君子慎始，差若豪厘，缪以千里。”

-----·佚名·《礼记·经解》

成语故事

《礼记》中阐明，朝觐、聘问、丧祭、乡饮酒、男婚女嫁等礼仪，乃治乱之根本。水患频发，源于防范不力，河堤失守；天下纷扰，则因礼法不彰，前贤之教被轻忽。是以，欲防夫妇不和、风俗败坏，则男婚女嫁之礼不可废；欲止老少无序、纷争不息，则乡饮酒之礼不可轻；欲防臣忘君恩、子孙忘祖，则丧祭之礼不可缺；欲保君臣名分、避免战乱频发，则朝觐、聘问之礼不可失。礼，在潜移默化中引导人们趋善避恶，故先王对礼法尤为尊崇。《易》云：“君子慎始。”即便初起微瑕，亦能积小成大，终成大患。此即其理。因此，诞生了成语“差之毫厘，谬以千里”，亦有“毫厘千里”、“差若毫厘，缪以千里”等说法，皆警示人们于细微之处需严谨，以免因小失大，酿成大错。

字义分解