并行不悖

意思解释

• 解释：

  悖：违背；抵触。两种事物同时进行；没有什么冲突。

• 出处：

  西汉 戴圣《礼记 中庸》：“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”

• 语法：

  并行不悖紧缩式；作谓语、定语；用于物。

• 示例：

  发展火力发电和水力发电，这是并行不悖。

• 英语：

  can be carried out at the same time

• 日语：

  並行しても悖(もと)らず； 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。

• 俄语：

  не противорéчить друг другу

• 其他：

  <德>Beides kann durchgeführt werden,ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.<法>marcher de pair sans se contrarier

• 近义词：

  双管齐下、并驾齐驱、不相上下、大同小异

• 反义词：

  势不两立、自相矛盾、大相径庭、大相迳庭

---

出处

万物并育而不相害，道并行而不相悖。

-----··《礼记·中庸》

---

成语故事

《礼记·中庸》有一章书，赞扬孔子的道德学问十分完备，如同天地相等。文章最后一节说：在整个自然界，万物并生，却彼此不相妨害，四时日月，来往于宇宙间，却彼此不会碰撞，这就是天地的道德。从小的德来看，只见它不害不悖， 好象千万条江河在流淌； 从大的德来看，只见它并育并行， 变幻无穷。孔子的道德学问就如这天地一样， 自古以来， 没有一个人能超过他。

---

字义分解