江心补漏jiāngxīnbǔlòu
(1) 船坏有洞,到江中心方才修补。比喻防患已晚而力不能及
英
repair a leak in mid-stream
船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防,临时才补救,但为时已晚。