气不平qìbupíng
(1) 遇到不公平的事就气愤
例
他这样颠倒是非,偏袒一方,真叫人气不平
英
be indignant about unfairness
⒈ 谓见到不平的事,心中不服气。
引《二刻拍案惊奇》卷三一:“王良气不平,又自恃尊辈,喝道:‘你如此气质,敢待打我么?’”赵树理《三里湾·惹不起遇一阵风》:“在别人认为值不得贴上整工夫去闹的事,在满喜为了气不平也可以不收秋也可以不过年。”
遇不平的事而愤怒。