爬灰

词语解释

爬灰páhuī

(1)    俗指公公跟儿媳妇通奸。也作“扒灰”

引证解释

⒈ 偷媳的隐语。按，扒灰，也作“爬灰”。

引清王有光《吴下谚联·扒灰》：“翁私其媳，俗称扒灰，鲜知其义。按昔有神庙，香火特盛，锡箔鏹焚炉中，灰积日多，淘出其锡，市得厚利。庙邻知之，扒取其灰，盗淘其锡以为常。扒灰，偷锡也。锡、媳同音，以为隐语。”

⒉ 一说为“污媳”之隐语。参阅清李复元《常语丛谈》卷八。参见“扒3灰”。

引《红楼梦》第七回：“每日偷狗戏鷄，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子。”
郭沫若《卓文君》第三景：“这样挽着我做什么！你这想爬灰的老忘八！”

国语辞典

公公奸污媳妇。《红楼梦．第七回》：「那里承望到如今生下这些畜生来，每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道！」也作「扒灰」。

网络解释

　　在民间，有这么个词叫爬灰，诶写那个提手旁一个八字那个爬也行，是写那个爬山的爬也行。反正，都是一个意思。看过红楼梦的你都知道，第七回里边就写了。贾家的佣人喝多了，在那儿骂街。想在祠堂里哭，爷爷去哪儿看这些牲畜现在出世了，天天偷狗打鸡，扒灰的扒灰，养小叔子的养小叔子，不知道是什么。

　　扒灰跟养小叔子并列，养小叔子都明白，这个好理解，就是嫂子跟那个小叔子他有一腿。那什么叫爬灰呢？爬灰，就是公公和儿媳妇T奸，从公公这个角度来说就叫扒灰。交大这是骂那个贾珍跟他儿媳妇秦可卿L伦的。扒灰这个词，最早出现在明代学者冯孟真的快雪唐漫录里。这里边呢，有一篇叫书王文旦事，里边就写了俗乎聚麀为扒灰。那什么是聚麀呢？

　　礼记曲礼上里边说了，夫为禽兽无礼，故父子聚麀。郑玄呢？给解释了，据犹共也。陆聘曰忧。这么一大堆之乎者也的，什么意思？这个忧，就是母鹿的意思，那古人认为呢，鹿这样的禽兽呢，姓寅不知礼，所以，父子共妻，就叫聚麀。所以，后人就拿聚麀来比喻两代之间的L伦行为了。骆宾王写咏鹅的那位，他跟着这徐敬业造反，要推翻武则天，那出师得有名，所以，他就写了一篇檄文，大骂武则天。里边就有这么一句。献武军，于巨幽。

　　什么意思呢？这武则天，本来是唐太宗李世民的妃子，李世民死了以后，他就去感业寺去当尼姑去了,后来，这个李世民的儿子李治，也就是唐高宗，又把武则天给接出来了，还成了皇后了。骆宾王就是骂武则天，不是好东西，就是你这倒霉娘们，使我们的皇帝，陷于聚麀L伦，你就是个祸害，一开始，这个词义，比较宽泛。那到了明朝，聚麀，才专指公公和儿媳妇T奸。那明朝民间为什么又俗称为扒灰呢？

　　清代学者李元富在他的长谈从录里边，给解释了。俗以寅于子腹者为爬灰,盖为乌习之淫语兮习因同爬行灰上，则西乌也。李元富说，在灰上爬着走，这膝盖不就脏了吗？不就污了吗？这膝盖的膝呢？和那儿媳妇的媳呀她同音。所以，爬灰就是屋媳，奸污儿媳妇，这是个隐语暗语。可是这里边儿还有个问题，就是谁没事儿干嘛非要在这灰上爬着走啊？那另一位清代学者王有光，在吴夏燕联里边，也给提供了两种解释，他说第一种说法，是因为，这个神庙里，香火特别旺盛。这个大香炉里呢，它不光烧香，还烧了好多的这个锡箔。

　　那时候一长呢，这锡箔，是越来越多，都成了锡块了，把这些个锡块淘出来，他能卖钱。那庙旁边的邻居呢？知道了，都跑到这庙里，在这个香炉里扒拉这个香灰，找这些锡块。然后，偷走卖钱去？扒灰的目的，就是偷锡，那这个锡，这个金银铜铁锡的锡，和这个儿媳妇的媳的同音，所以这老公公跟儿媳妇T奸，俗称叫做扒灰。那第二种说法，是说王安石的儿子王庞死的早，他给儿媳妇呢，在后院，另盖了一个房子，让她自己去住。

　　可是这王安石呢，担心这寡妇儿媳妇她红杏出墙，所以，就经常的去看看去，监视他这儿媳妇。可是呢，这儿媳妇误会了，以为她这老公公，对他有想法，于是，就在墙上提了句诗，叫风流不落别人家。王安石看了后，知道这儿媳妇她想多了，也怕被别人看见了误会，于是，他就用这个指甲把这句诗给抠掉了。因为这墙，是石灰墙，所以叫爬灰。不过这种说法，这是纯属瞎掰，王安石的儿子王庞，确实是有病，但是，他没死，后来王安石，让他的儿媳妇改嫁了。

　　这个呢，在免水雁谭录里边，有记载。那甭管这个俗语是怎么来的吧，意思呢，都一样，就是公公跟儿媳妇T奸，叫爬灰。现在，有的地方结婚的时候，爱拿这个开玩笑，举行婚礼的时候，给老公公发个证书，写着扒灰许可证。还有的呢，给老公公戴个大尖帽子，脖子上挂一大牌子，帽子上牌子上都写着爬灰佬，跟那个批斗似的，结婚，办喜事儿，三天不分大小，开个玩笑，图个热闹。不过依我看，这个玩笑，开的有点低俗，终归这个扒灰，他不是什么好事儿。

分字解释