拼音rǒng cí zhuì jù
结构联合式成语
冗:繁杂;赘:多余无用的。指诗文中多余无用的话。
冗词赘句作宾语、定语;指废话。
这篇文章思想明确,语言简练,没有冗词赘句。
superfluous words and sentences
よけいな文句(もんく)
громоздкость слов
废话连篇、大书特书、大块文章、拖泥带水、洋洋万言、淋漓尽致、滔滔不绝、空洞无物
言简意赅
《檀香刑》存在着不伦不类的文白夹杂、反语法与非逻辑化表达、拙劣的比喻、冗词赘句太多、油滑等语言病象。
-----近现代·李建军·《是大象,还是甲虫?——评〈檀香刑〉》