震耳欲聋

意思解释

• 解释：

  耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。

• 出处：

  沙汀《呼嚎》：“每座茶馆里都人声鼎沸，而超越这个，则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝声。”

• 语法：

  震耳欲聋兼语式；作谓语、定语、补语；形容声音很大。

• 示例：

  每座茶馆里都人声鼎沸，而超越这个，则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝。（沙汀《呼嚎》）

• 英语：

  deafen the ear with its roar

• 日语：

  耳(みみ)をつんざくほどとどろく

• 俄语：

  оглушительный<громоподобный>

• 其他：

  <德>ohrenbetǎubend<法>assourdissant

• 近义词：

  振聋发聩、惊逃诏地、龙吟虎啸、穿云裂石、人声鼎沸、响遏行云、惊天动地、震天动地

• 反义词：

  万籁无声、万籁俱寂、鸦雀无声、悄无声息

---

出处

公孺倒吃了一惊，并不听见众人说的是甚么，站起来再问时，众人一片声嚷的震耳欲聋，更听不出一句说话。

-----近代·吴趼人·《劫馀灰》

---

字义分解