见“化腐成奇”。
战国·宋·庄周《庄子·知北游》:“臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。”
化腐为奇作谓语、宾语、定语;指变坏为好。
清·陈廷焯《白雨斋词话》:“古人诗词,不尽可法,善于运用,何难化腐为奇。”
make the useless useful
化腐朽为神奇、化腐成奇
是其所美者为神奇,所恶者为腐朽。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。
-----战国宋·庄周·《庄子·知北游》