先发制人

意思解释

• 解释：

  发：开始行动；制：制服。指争取主动；先动手来制服对方。现泛指先下手争取主动。

• 出处：

  东汉 班固《汉书 项籍传》：“先发制人，后发制于人。”

• 语法：

  先发制人连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指主动出击。

• 示例：

  剑波没等这位警长开口，便理直气壮地来个先发制人。（曲波《林海雪原》三）

• 英语：

  dominate the enemy by striking first

• 日语：

  先(さき)んずれば人(ひと)を制(せい)す

• 俄语：

  превентивный<захватить инициативу>

• 其他：

  <德>einem Angriff zuvorkommen<法>qui prend les devants a l'avantage sur son adversaire

• 近义词：

  先声夺人、先下手为强

• 反义词：

  后发制人、後发制人

---

出处

先发制人，后发制于人。

-----东汉·班固·《汉书·项籍传》

---

成语故事

秦末时期，天下大乱，各地纷纷起义反抗暴秦的统治。陈胜作为第一个起义的领袖，点燃了反抗的烽火。在会稽郡，代理郡守殷通看到了形势的严峻，便询问项梁对于反秦的看法。项梁作为楚国将军的后代，深知秦朝气数已尽，于是他大声回答：“现在大江两岸的人都起来反秦了，秦朝气数已尽。这时候，先动手可以控制别人，后动手会被别人控制。” 殷通听后，认为项梁是起义的合适人选，便表示将起义的重任交给他。然而，项梁并不完全信任殷通，他走出门外，对侄儿项羽低声嘱咐了几句。回到屋中后，他请殷通见见项羽。当殷通看到高大壮硕的项羽手持长剑走进来时，不禁赞叹：“真是将门虎子啊！” 就在此时，项羽接到项梁的示意，一剑杀死了殷通。这一举动震惊了在场的所有人，但也展现了项羽的果敢和勇猛。从此，“先发制人”这个成语便流传了下来，用来形容在竞争中先采取行动以占据主动地位。

---

字义分解