犹言借尸还魂。
何其芳《理性与历史》:“以后再有法西斯蒂的鬼魂借尸还阳的话,总可以少骗几个人吧。”
借尸还阳作谓语、宾语、定语;指死灰复燃。
use corpses to resurrect the evil souls
借尸还魂
以后再有法西斯蒂的鬼魂要借尸还阳的话,总可以少骗几个人吧!
-----现代·何其芳·《理性与历史》