拼音fēi xióng rù mèng
结构主谓式成语
原指周文王梦飞熊而得太公望。后比喻圣主得贤臣的征兆。
西汉 司马迁《史记 齐太公世家》:“西伯将出猎,卜之,曰‘所获非龙非彲,非虎非罴;所获霸王之辅’。”
飞熊入梦主谓式;作宾语、定语;比喻圣主得贤臣的征兆。
昔商高宗曾有飞熊入梦,得傅说于版筑之间。(明 许仲琳《封神演义》第二十三回)
have a dream of meeting a flying bear
西伯将出猎,卜之,“所获非龙非彲,非虎非罴;所获霸王之辅”。
-----宋·司马迁·《史记·齐太公世家》
周文王是中国历史上的一位贤明之君,求贤若渴。据传他擅长卜卦,且对卦象深信不疑。一日,周文王欲出猎,便请巫官卜卦。卦象揭示,此次狩猎的收获非龙、非螭、非虎、非熊,而是一位能助其成大业的良臣。听闻此言,周文王心中欢喜。狩猎之时,周文王偶遇太公望,即姜子牙。他认定太公望便是那位能助其成大业的良臣,于是,他立即拜太公望为国师。后来,太公望辅佐周武王灭商,功绩卓著,被封为齐太公。后人将“非熊”讹传为“飞熊”,“飞熊入梦”便象征着贤明君主得到良臣的吉兆。该成语也被称作“非熊非罴”、“非罴非熊”。